{"id":11775,"date":"2025-10-16T18:42:33","date_gmt":"2025-10-16T15:42:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/?page_id=11775"},"modified":"2026-02-09T15:14:13","modified_gmt":"2026-02-09T13:14:13","slug":"zhurnal-ukrayinska-mova-3-95-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/zhurnal-ukrayinska-mova-3-95-2025.html","title":{"rendered":"Journal Ukrainian Language \u2013 \u2116 3 (95) 2025"},"content":{"rendered":"

CONTENTS<\/h3>\n

Articles<\/strong><\/p>\n

Ivanna Tsar<\/em>, <\/em>Natalia Matveieva
\n<\/em>\u0420reserving the identity of Ukrainian migrants in France
\n\/\/ Ukrainian Language, 2025, \u2116 3 (95):3\u201321 \u2022 Language: Ukrainian \u2022 Abstract<\/a> \u2022 PDF<\/a><\/span><\/p>\n

Inna Renchka
\n<\/em>\u201cLanguage as a cardiogram of the historical existence of a nation\u201d: ways of solving the language issue in Ivan Dziuba’s creative works
\n\/\/ Ukrainian Language, 2025, \u2116 3 (95):22\u201354 \u2022 Language: Ukrainian \u2022 Abstract<\/a> \u2022 PDF<\/a><\/span><\/p>\n

Zinaida Kozyreva<\/em>, <\/em>Iryna Samoilova
\n<\/em>Loyalty to Ukraine and the mother tongue at the crossroads of life
\n\/\/ Ukrainian Language, 2025, \u2116 3 (95):55\u201371 \u2022 Language: Ukrainian \u2022 Abstract<\/a> \u2022 PDF<\/a><\/span><\/p>\n

Svitlana Bybyk, <\/em>Liubov<\/em> Hryhorovska<\/em>,<\/em> Liubov Naydonova, Mykhaylo Naydonov
\n<\/em>Representation of sociocultural reflexivity in the linguistic portrait of a migrant: integration of linguistylistic and socio-psychological approaches
\n\/\/ Ukrainian Language, 2025, \u2116 3 (95):72\u201394 \u2022 Language: Ukrainian \u2022 Abstract<\/a> \u2022 PDF<\/a><\/span><\/p>\n

Discussions<\/strong><\/p>\n

Tetiana\u00a0Kots
\n<\/em>Dynamics of the literary norm in texts of modern Ukrainian media resources: functional-stylistic dimension
\n\/\/ Ukrainian Language, 2025, \u2116 3 (95):95\u2013110 \u2022 Language: Ukrainian \u2022 Abstract<\/a> \u2022 PDF<\/a><\/span><\/p>\n

Sviatoslav Verbych
\n<\/em>Literary norm in different style texts of the modern Ukrainian language: objective changes or deviations from the norm?
\n\/\/ Ukrainian Language, 2025, \u2116 3 (95):111\u2013113 \u2022 Language: Ukrainian \u2022 Information <\/a><\/span>\u2022 PDF<\/a><\/span><\/p>\n

Larysa Kolibaba
\n<\/em>Changes in literary norms of modern Ukrainian media resources: positive dynamics or destruction?
\n\/\/ Ukrainian Language, 2025, \u2116 3 (95):114\u2013118 \u2022 Language: Ukrainian \u2022 Information <\/a><\/span>\u2022 PDF<\/a><\/span><\/p>\n

Scientific figures of Ukrainian linguists<\/strong><\/p>\n

Liudmyl<\/em>a\u00a0Riabets
\n<\/em>Life in language science (to the 100th anniversary of the birth of Ivan Grigorovich Matviyas)
\n\/\/ Ukrainian Language, 2025, \u2116 3 (95):119\u2013122 \u2022 Language: Ukrainian \u2022 Information <\/a><\/span>\u2022 PDF<\/a><\/span><\/p>\n

Surveys<\/strong> and<\/strong> Reviews<\/strong><\/p>\n

Svitlana Romaniuk
\n<\/em>The war in Ukraine through the prism of language
\nReview of: Kostusiak N., Navalna M. The Russian-Ukrainian war through the lens of language<\/em>. Lutsk: Vezha-Druk, 2025 (in Ukrainian).
\n\/\/ Ukrainian Language, 2025, \u2116 3 (95):123\u2013128 \u2022 Language: Ukrainian \u2022 Information <\/a><\/span>\u2022 PDF<\/a><\/span><\/p>\n

Yuliia Maslova
\n<\/em>Cartographe of warframes: cognitive-pragmatic models of Ukrainian media discourse
\nReview of: The Experience of War. The Media and Discursive Space of Modern Ukraine<\/em>. S. Romaniuk (Ed.). Warsaw: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2024 (in Ukrainian).
\n\/\/ Ukrainian Language, 2025, \u2116 3 (95):129\u2013134 \u2022 Language: Ukrainian \u2022 Information <\/a><\/span>\u2022 PDF<\/a><\/span><\/p>\n

Scientific Chronicle<\/strong><\/p>\n

Halyna Shumyts\u2019ka
\n<\/em>Ukrainian studies at the XI World Congress in London
\n\/\/ Ukrainian Language, 2025, \u2116 3 (95):135\u2013140 \u2022 Language: Ukrainian \u2022 Information <\/a><\/span>\u2022 PDF<\/a><\/span><\/p>\n

Information<\/strong><\/p>\n

Dear subscribers of the \u201cUkrainian language\u201d<\/strong> magazine, we would like to inform you that from 2025, the terms of subscription to our publication have changed. You can subscribe to the magazine \u201cUkrainian language\u201d<\/strong> on the website of SA \u201cUkrinformnauka\u201d: http:\/\/surl.li\/nkiabu<\/p>\n

 ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CONTENTS Articles Ivanna Tsar, Natalia Matveieva \u0420reserving the identity of Ukrainian migrants in France \/\/ Ukrainian Language, 2025, \u2116 3 (95):3\u201321 \u2022 Language: Ukrainian \u2022 Abstract \u2022 PDF Inna Renchka \u201cLanguage as a cardiogram of the historical existence of a nation\u201d: ways of solving the language issue in Ivan Dziuba’s creative works \/\/ Ukrainian Language, […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-gurnal.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11775"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11775"}],"version-history":[{"count":72,"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12041,"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11775\/revisions\/12041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}