{"id":8015,"date":"2019-12-15T22:38:36","date_gmt":"2019-12-15T20:38:36","guid":{"rendered":"http:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/?page_id=8015"},"modified":"2020-05-29T12:38:26","modified_gmt":"2020-05-29T09:38:26","slug":"filosofiya-movnogo-obrazu-yevropejskogo-ukrayintsya-u-prozi-i-s-nechuya-levytskogo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/https-ukrmova-iul-nasu-org-ua-https-ukrmova-iul-nasu-org-ua-vypusky-zhurnalu-html-html-html-html\/2017-2\/zhurnal-ukrayinska-mova-3-63-2017\/filosofiya-movnogo-obrazu-yevropejskogo-ukrayintsya-u-prozi-i-s-nechuya-levytskogo.html","title":{"rendered":"PHILOSOPHY OF LANGUAGE IMAGE OF A EUROPEAN UKRAINIAN IN I.S. NECHUI-LEVYTSKYI\u2019S PROSE WORKS"},"content":{"rendered":"<em><i>Liudmyla Mialkovska<br \/>\n<\/i><\/em>Ph.D. in Philology, assistant professor in the Department of Ukrainian and Foreign Philology, Lutsk National Technical University<br \/>\n75 Lvivska St., Lutsk 43018, Ukraine<br \/>\n\u0415-mail: l.myalkovska@lutsk-ntu.com.ua<\/p>\n<p><strong><b>Heading: <\/b><\/strong>Researches<br \/>\n<strong><b>Language: <\/b><\/strong>Ukrainian<\/p>\n<p><strong><b>Abstract:<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong>The article attempts to reveal the philosophy of language image of a European Ukrainian intellectual in prose works of I.S. Nechui-Levytskyi. The specific usage of the<em><i>\u00a0intellectuals<\/i><\/em>\u00a0in the studied texts are fixed and attribute phrases <em><i>intelligent people, intelligent person<\/i><\/em>\u00a0that extend artistic and figurative speech paradigm of the analyzed language image are also reported. I.\u00a0Nechui-Levytskyi shows the language portrait of the Ukrainian intellectuals using the name Europeans.<\/p>\n<p>This word appears in the description of positive impressions of educated people. In the writer\u2019s language picture of the world a word-image <em><i>the intellectuals<\/i><\/em>\u00a0gets multidimensional content, generates structured concept. The increment of semantic structure in this concept is ensured by complex text structures with a dominant <em><i>&#8216;Europeanness&#8217;<\/i><\/em>\u00a0and by three levels of associative and semantic links of a word-concept <em><i>intellectual<\/i><\/em>. Attributive word combinations and metaphorical expressions with key words that define <em><i>the spiritual space of the character-intellectual<\/i><\/em>\u00a0are the first level of associative imaginative thinking. Semantic and associative and imaginative conceptualization of the notion of <em><i>the intellectuals<\/i><\/em>\u00a0on the second level are provides by statements the lexical semantics of which defines <em><i>the physical space of the character-intellectual.<\/i><\/em>\u00a0Patterns that represent <em><i>the socio-cultural space of the character-intellectual<\/i><\/em>\u00a0form the third associative semantic level. In studied works the language image of <em><i>the Ukrainian<\/i><\/em>\u00a0<em><i>intellectuals<\/i><\/em>\u00a0unfolds through images of <em><i>populists, national people, cultural people<\/i><\/em>. Also concepts of Ukrainian language, culture and education are pivotal to the language image of the Ukrainian intellectuals. It is determined that the philosophy of such a language image reveals recorded in text structures, in specific estimated statements of characters of I. S. Nechui-Levytskyi oppositions, on the one hand, of European culture with its values, ideals, and on the other hand &#8211; the darkness, the pressure of great despotic domination that oppressed Ukrainian culture, language, science, and led European Ukrainians to active cultural activities.<\/p>\n<p><strong><b>Keywords:<\/b><\/strong>\u00a0history of Ukrainian literary language of the second half of XIX \u2013 the beginning of XX centuries, language of I. S. Nechui-Levytskyi\u2019s prose works, philosophy of language image, concept, concept semantic structure.<\/p>\n<h4>REFERENCES<\/h4>\n<ol>\n<li>\u0420erasymova,H.P. (2010). Nechui-Levytskyi\u00a0Ivan Semenovy <em><i>Encyclopedia of Ukrainian history.<\/i><\/em>\u00a0T. 7. P.\u00a0<em><i>382 <\/i><\/em><em><i>\u2013<\/i><\/em><em><i>\u00a0383<\/i><\/em>. Kyiv (in Ukr.).<\/li>\n<li>Yermolenko, (2013). Ethnocultural and Social Content of Ivan Nechui-Levytskyi&#8217;s Artistic Story. <em><i>Culture of the word<\/i><\/em>,79,\u00a0<em><i>6 \u2013 15<\/i><\/em>. Kyiv (in Ukr.).<\/li>\n<li>Yermolenko,Ya. (2009).The Ukrainian Landscape and Portrait in the Works of I. Nechui-Levytskyi<em><i>. Linguistic and aesthetic signs of Ukrainian culture.<\/i><\/em>\u00a0P. <em><i>119<\/i><\/em>\u00a0\u2013 <em><i>130<\/i><\/em>. Kyiv (in Ukr.).<\/li>\n<li>Yermolenko,Ya. (2014). Philosophy of the language of Taras Shevchenko. <em><i>Ukrainian language<\/i><\/em>,2 (50),\u00a0<em><i>3<\/i><\/em>\u00a0\u2013 <em><i>18<\/i><\/em>\u00a0(in Ukr.).<\/li>\n<li>Mialkovska,L.M.\u00a0(2010). The lexico-associative field \u201cintelligentsia\u201d\u00a0in the language of works by I. Nechui-Levytskyi. <i> <\/i>Collection of Sciences wash. \u2116 2 (20). Pp. <em><i>208<\/i><\/em>\u00a0\u2013 <em><i>215<\/i><\/em>. Luhansk (in Ukr.).<\/li>\n<li>Mialkovska,L.M.\u00a0(2010). \u201cWe have become Europeans already&#8230;\u201d\u00a0(the image of the intelligentsia in the works of I. Nechui-Levytskyi). <em><i>Culture of the word<\/i><\/em>,\u00a072,\u00a0<em><i>81<\/i><\/em>\u00a0\u2013\u00a0<em><i>87<\/i><\/em>. Kyiv (in Ukr.).<\/li>\n<li>Nechui-Levytskyi, (1965). Collection of works: in 10 vol. Vol. 1 \u20139. Kyiv (in Ukr.).<\/li>\n<li>Hrinchenko, (Ed.). (1907 \u20131909). Dictionary of the Ukrainian Language: In 4 vol. Kyiv (in Ukr.).<\/li>\n<li>Bilodid,K. (Ed.). (1970 \u20131980). Dictionary of the Ukrainian language: In 11\u00a0vol. Kyiv (in Ukr.).<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liudmyla Mialkovska Ph.D. in Philology, assistant professor in the Department of Ukrainian and Foreign Philology, Lutsk National Technical University 75 Lvivska St., Lutsk 43018, Ukraine \u0415-mail: l.myalkovska@lutsk-ntu.com.ua Heading: Researches Language: Ukrainian Abstract:\u00a0The article attempts to reveal the philosophy of language image of a European Ukrainian intellectual in prose works of I.S. Nechui-Levytskyi. The specific usage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6679,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-doi.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8015","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8015"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8644,"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8015\/revisions\/8644"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmova.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}