Усі номери журналу «Українська мова» мають відкритий («діамантовий») доступ (безоплатний як для автора, так і для користувача).
Публікації в журналі – безоплатні.
Автор, рецензенти, члени редакційної колегії не отримують гонорарів.
Журнал не має власної рекламної політики і не розміщує її на своєму сайті або на сторінках журналу «Українська мова».
Підготовку електронної та друкованої версій журналу здійснює Видавничий дім «Академперіодика» відповідно до Програми підтримки журналів Національної академії наук України.