INTERROGATIVE STATEMENT AND DISCOURSE-STYLISTIC CONTINUUM OF THE UKRAINIAN LANGUAGE

Svitlana Shabat-Savka, Doctor of Sciences in Philology, Professor, Head of the Department of the Modern Ukrainian Language, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University
2 Kotsiubyns’kyi St., Chernivtsi 58012, Ukraine

Email: shabat-savka@ukr.net
https://orcid.org/0000-0002-2658-5567

Heading: Articles
Language: Ukrainian

Abstract: Interrogative statements are used to perform the intention of the query in various discourse-stylistic forms of the Ukrainian language. This article aims to analyze interrogative statements from the stand-point of their functioning as syntactic constructions. Drawing on a wide range of literary sources, the author states that, fulfilling the epistemological need to fill information gaps in speaker’s knowledge, the interrogative statement is the most relevant linguistic sign used to express the speaker’s motivation and needs. The interrogative statement is, however, a clear example of communicative-pragmatic functions which include figurativeness, expression of will, emotionality, evaluation, and tolerance, verbalized in a speech in accordance with the speaker’s intentions. A suggested in terpretation of the linguistic nature of interrogative constructions attests to their ambivalence and semantic syncretism along with the performance of primary and secondary functions.

The discourse-stylistic continuum of the Ukrainian language, i.e., vernacular, literary, journalistic, religious, and epistolary, represents a rather extensive functional potential of inter-rogative constructions. In spoken discourse, interrogative expressions, e.g., address-oriented syntactic units, verbalize the specifying and clarifying intentions of the query, thus highlighting their primary function in the dialogic discourse. In other registers, these are secondary func-tions related to the following aspects: 1) figurativeness and aesthetics of speech which em phasizes the linguo-creative nature of a speaker, i.e., fiction; 2) the display of certain information which has a purposeful influence on the addressee of the speech and encourages specific actions, i.e., journalistic discourse; 3) the creation of aphoristic and rhetorical dialogue, establishing spiritual values and a human worldview, i.e., religious discourse; 4) the creation of epistolary dialogue as a marker of the interrogative searching process focused on essential phenomena related to pub-lic and private life and aimed at the formation of textual communication conceived in time and space. This article introduces the concept of interrogative discourse as a dynamic continuum of human communication, a special mode of cognition and reflection of reality, one of the latest fragments of linguistic knowledge.

Keywords: interrogative statement, discourse-stylistic continuum, the intention of inquiry, address-ability, dialogicality / quasi-dialogicality, interrogative discourse.

REFERENCES

1. Borysiuk, I.V. (1975). Intonation of the Ukrainian Interrogative Sentence. Kyiv: Naukova Dumka (in Ukrainian).
2. Vykhovanets’, I.R. (1993). Ukrainian Grammar: Syntax. Kyiv: Lybid’ (in Ukrainian).
3. Vykhovanets’, I.R., Horodens’ka, K.H. (2004). Theoretical Morphology of the Ukrainian Language: An Academic Grammar of the Ukrainian Language. Kyiv: Pulsary (in Ukrainian).
4. Huivaniuk, N. (2012). Linguistic features of church sermons by Sydor Vorobkevych. Scientific Bulletin of Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University: Collection of Scientific Works. Slavic Philology 585–586, 230–239. Chernivtsi: Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University (in Ukrainian).
5. Huivaniuk, N.V., Shabat, S.T. (2006). Interrogative Sentences in the Modern Ukrainian Language. Chernivtsi: Ruta (in Ukrainian).
6. Deina, L. (2018). Lexical semantic representatives of subjective and objective evaluation in diary discourse. Correlation of Semantics and Structure in the System of Language Units, 248–284. Poltava: Poltava National Pedagogical University (in Ukrainian).
7. Dudyk, P.S. (1973). Syntax of Modern Ukrainian Colloquial Literary Speech. Kyiv: Naukova Dumka (in Ukrainian).
8. Zahnitko, A.P. (2001). A Theoretical Grammar of the Ukrainian Language: Syntax. Donetsk: DonNU (in Ukrainian).
9. Kadomtseva, L.O. (1972). Syntactic modality of sentence. Contemporary Ukrainian Literary Language: Syntax, 248–284. Kyiv: Naukova Dumka (in Ukrainian).
10. Kachkan, V. (2001). “When the star rises in the sky of immortality…” (from the epistolary heritage of Bohdan Lepkyі). Cranes Return…: From the Epistolary Heritage of Bohdan Lepkyі. Lviv: Phoenix (in Ukrainian).
11. Kondratenko, N.V. (2001). Interrogative Sentences in the Ukrainian Poetic Speech: Dissertation Summary for the Candidate of Philological Sciences Degree. Odesa (in Ukrainian).
12. Melnychuk, O.S. (1966). Development of the Slavic Sentence Structure. Kyiv: Naukova Dumka (in Ukrainian).
13. Mirchenko, M.V. (2001). The Structure of Syntactic Categories. Luts’k: Vezha (in Ukrainian).
14. Pisarek, L. (1981). Pronoun Interrogative Sentences in Russian and Polish. Wrocław: Wrocław University Press (in Russian).
15. Pocheptsov, O.G. (1978). The semantic structure of an interrogative sentence. Linguistics 6, 69–72 (in Russian).
16. Restan, P. (1969). Syntax of the Interrogative Sentence. Yes – No Questions. (Mainly on the Basis of Russian Material). Oslo – Bergen – Tromsö, Universitetsforlaget (in Russian).
17. Russian Grammar. (1980), vol. 2: Syntax. Moscow: Nauka (in Russian).
18. Smal’-Stots’kyi, S., Gartner, F. (1914). Grammar of the Rusian Language, 3rd ed. Vienna (in Ukrainian).
19. Sternichuk, V.B. (2015). Epistolary dialogue as a discovery of a new truth (based on correspondence between Yе. Chykalenko and A. Nikovs’kyi). Scientific Collection of Works of the National University of Ostroh Academy. Philological Series 52, 244–246 (in Ukrainian).
20. Shabat-Savka, S.T. (2019). Ukrainian-Speaking Interrogative Discourse. Chernivtsi: Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University (in Ukrainian).