Svitlana Shyika, Candidate of Sciences Philology, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Journalism and Ukrainian Studies
National University of Water Management and Environmental Management
75 Oleksy Novaka St., Rivne 33018, Ukraine
E-mail: svitlanashyyka@ukr.net
https://orcid.org/0000-0002-8138-7205
Heading: Articles
Language: Ukrainian
Abstract: The article analyzes the agentive surnames of the Rivne region (Rivne region of Ukraine), derived from the names of people in the production sphere of human activity from the standpoint of clarifying their genetic origins and the most probable ways of creation. The classification of proper personal names according to the semantics of the creative bases in lexical-semantic subgroups is used, the optimality of which is proven by the coverage of the study of the majority of selected anthroponyms. It is substantiated by examples that the lexical bases of a significant part of the analyzed surnames essentially accumulate the mental Ukrainian features of economy, the need for labor activity, social responsibility and activity, and are also correlated with the typical occupations of our people – metalworking, wood, leather, weaving and sewing clothes, food production, agricultural production, construction and ceramic production, etc. The formation of most agentive surnames is proven by semantic rethinking of characteristic common personal names, attested in explanatory dictionaries, or by morphological, mainly suffixal, method. Some derivative surnames are considered as formations with double motivation. Agentive vocabulary is presented in surnames in historical development. It is noted that some ancient names of performers of actions are now removed from active circulation due to the loss of relevance of the corresponding type of activity, profession or craft, but the mention of them remained in surnames. Attention is paid to the influence of regional colloquial vocabulary and foreign language factors on the formation of the surname system, examples of single names, parallel use of different graphic forms of writing some surnames are given. The prospects for the formation of new surnames are associated with the development of modern vocabulary, correlated with popular types of human activity and new professions.
Keywords: agentive, anthroponym, surname, appellative.
REFERENCES
Chuchka, P.P. (2008). Anthroponymy of Transcarpathia. Uzhgorod: Uzhhorodskyi natsionalnyi universytet (in Ukrainian).
Fandul, O.M. (2015). Surnames and family names of the Central Khmelnytskyi region of the 17th–21st centuries, motivated by personal appellation. Notes on onomastics, 18, 684–693 (in Ukrainian).
Hlukhovtseva, K.D. (2015). Ethnolinguistic aspect of studying the surnames of residents of Luhansk region. Starobilsk: Vyd-vo Luhanskoho natsionalnoho universytetu imeni Tarasa Shevchenka (in Ukrainian).
Khvishchuk, O.V. (2014). Surnames of residents of the city of Novovolynsk, derived from the names of professions and crafts. Young Scientist, 6 (09), 99–102 (in Ukrainian).
Klymenko, N.F. (2004). Names of performers of actions. Ukrainian language: encyclopedia (pp. 391–392). Kyiv: Vyd-vo “Ukrainska entsyklopediia” im. M.P. Bazhana (in Ukrainian).
Krovytska, O. (2002). Names of persons in the Ukrainian linguistic tradition of the 16th–18th centuries. Semantics and word formation. Lviv: Instytut ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy (in Ukrainian).
Pavlykivska, N.M., & Ivatsko, M.V. (2023). Lexical database of surnames (based on the material of the village of Mizyakivskie Khutory, Vinnytsia district, Vinnytsia region). Current problems of philology and translation studies, 27 (1), 79–82 (in Ukrainian).
Redko, Yu.K. (1966). Modern Ukrainian surnames. Kyiv: Naukova dumka (in Ukrainian).
Redko, Yu.K. (1968). Directory of Ukrainian surnames. Kyiv: Radianska shkola (in Ukrainian).
Shulhach, V. (2021). Proto-Slavic nomina agentis with the suffix *-ar’ь (based on anthroponymy). Slѣdovaty dostoytъ: Reports from the international onomastic conference “Anthroponyms and anthroponymic research at the beginning of the 21st century” (pp. 72–82). Sofyia: Yzd-vo na BAN “Prof. Maryn Drynov” (in Russian).
Shulhach, V.P. (2023). Essays on Proto-Slavic Anthroponymy (Vol. VІІІ). Kyiv. https://surl.li/yogxdc (in Ukrainian).
Skoruk, I., & Sluchyk, A. (2018). Structural and semantic analysis of surnames of residents of Kivertsivskyi district, Volyn region. Linguistic-stylistic studies, 9, 118–132 (in Ukrainian).
Vyrsta, N.B. (2013). Ukrainian and German surnames motivated by the names of professions (lexical-semantic analysis). Current problems of philology and translation studies, 6 (1), 36–46 (in Ukrainian).
Yashchuk, L. (2025). Surnames of residents of Zhytomyr from the “National Book of Memory of Victims of the Holodomor of 1932–1933 in Ukraine”, derived from personal appellation. Acta Academiae Beregsasiensis. Philologica, 2, 78–101. https://doi.org/10.58423/2786-6726/2025-2-78-101 (in Ukrainian).
Received 02.04.2026 Аpproved 26.05.2026 Рublished 00.06.2026