Війна і ставлення українців до мови

Н.Р. МАТВЕЄВА, доктор філософії, асистент кафедри української мови та методики її навчання
Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
вул. Кривоноса, 2, Тернопіль, Україна, 47027

Е-mail: natalya_matveieva@tnpu.edu.ua
https://orcid.org/0000-0001-6290-9381

Рубрика: Дослідження
Мова статті: українська

Анотація: У статті окреслено основні тенденції змін у мовній та національній свідомості українців на тлі повномасштабної російсько-української війни. Для вивчення цієї проблеми залучено матеріали таких соціологічних досліджень: опитування, виконане соціологічною групою «Рейтинг» (березень 2022 р.), усеукраїнське опитування громадської думки «Омнібус», проведене КМІСом (травень 2022 р.), опитування, виконане Gradus Research (жовтень 2022 р.), опитування КМІСу (грудень 2022 р.).

Проаналізовано результати анкетування, проведеного серед студентів ТНПУ ім. В. Гнатюка взимку 2022–2023 років.

На основі підсумків усіх опрацьованих досліджень можемо простежити тенденції зміни мовної ситуації України в бік збільшення комунікативної потужности державної мови. Надалі можемо прогнозувати продовження зміни мовної ситуації країни в напрямку української монолінгвальности.

Ключові слова: державна мова, рідна мова, мова повсякденного спілкування, мовна ситуація, мовна свідомість, національна ідентичність, мовна ідентичність, соціологічне опитування.

УМОВНІ СКОРОЧЕННЯ
ЗДС – Закон України про державну службу від 10.12.2015 № 889-VIII. https://www.rada.gov.ua/ (дата звернення: 23.03.2023).
Рейтинг, 19.03.2022 – Соціологічна група «Рейтинг». (2022). Шосте загальнонаціональне опитування: мовне питання в Україні. http://surl.li/chnuc (дата звернення: 25.01.2023).
УП, 20.10.2022 – Українська правда. (2022). 57 % громадян стали більше спілкуватися або перейшли на українську – опитування. http://surl.li/kzybf (дата звернення: 23.01.2023).
Цензор.нет, 09.11.22 – Цензор.нет. (2022). Ціною життів кращих ми виборюємо право говорити рідною мовою, – Залужний. http://surl.li/kzxwp (дата звернення: 15.03.2023).
Цензор.нет, 10.12.22 – Цензор.нет. (2022). 1,3 млн людей почали вчити українську в додатку Duolingo. http://surl.li/kzxym  (дата звернення: 28.01.2023).

ЛІТЕРАТУРА
Вишняк О. (2009). Мовна ситуація та статус мов в Україні: динаміка, проблеми, перспективи (соціологічний аналіз). Київ: Інститут соціології НАН України.
Грушецький А. (2022). Індекс сприйняття російсько-української війни: результати телефонного опитування, проведеного 19–24 травня 2022 року: прес-реліз.  http://surl.li/kzxtl (дата звернення 29.03. 2023).
Данилевська О. (2019). Українська мова в українській школі на початку ХХІ століття: соціолінгвістичні нариси: монографія. Київ: Вид. дім «Києво-Могилянська академія».
Залізняк Г., Масенко Л. (2002). Мовна ситуація Києва: день нинішній та прийдешній. Київ: Урок української.
Кулик В. (2022). Мова та ідентичність в Україні на кінець 2022-го. Збруч. http://surl.li/kzxsh (дата звернення 25.03.2023).
Масенко Л. (2020). Конфлікт мов та ідентичностей у пострадянській Україні. Київ: Видавництво «КЛІО».
Матвеєва Н. (2022). Двомовність у сучасному комунікативному просторі Києва: монографія. Київ: Вид. дім «Києво-Могилянська академія».
Матвеєва Н. (2023). Тенденції змін у мовній та національній свідомості українців на тлі повномасштабної російсько-української війни (за матеріалами соціологічних досліджень 2022 року). Актуальні проблеми мовознавства та лінгвометодики в умовах війни в Україні: Збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції (з міжнародною участю) (с. 8–17). Житомир: Поліський національний університет.
Руда О. (2021). Рідна мова vs мова повсякденного спілкування в оцінках українців. Slavia Meridionalis, 21, Article 2414. https://doi.org/10.11649/ sm.2414
Соколова С. (2023). Зміни у ставленні українців до мов на тлі повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Українська мова, 1(85), 3–19.
Цар І. (2021). Українське повсякденне мовлення в міському молодіжному середовищі. Київ: Наукова думка.
Шумицька Г. (2022). Зміни в мовній ідентичності українців під час російсько-української війни: 2022 рік. Українська мова, 4(84), 3–10.
Pidkuіmukha L., Kiss N. (2020). Battle of narratives: Political memes during the 2019 Ukrainian presidential election. Cognitive Studies / Études cognitives, 20, Article 2246. https://doi.org/10.11649/cs.2246
Shevchuk-Kliuzheva, O. (2020). The sociolinguistic aspect of Ukrainian Russian child bilingualism on the basis of a survey of Ukrainian families. Cognitive Studies / Études cognitives, 20, Article 2323. https://doi.org/10.11649/cs.2323