Історія термінів афікс і префікс в українській мові

І.А. Синиця, доктор філологічних наук, старший науковий співробітник, старший науковий співробітник відділу граматики та наукової термінології
Інститут української мови НАН України
вул. Михайла Грушевського, 4, м. Київ, 01001

Е-mail: isynytsa@ukr.net
https://orcid.org/0000-0002-6874-1740

Рубрика: Дослідження
Мова статті: українська

Анотація: У статті здійснено спробу аргументувати виокремлення в межах українського історичного термінознавства історіографійного та історико-термінологійного спрямувань наукових досліджень. Систематизовано результати опрацювання українських наукових джерел ХVІ – ХХ ст. залежно від функціювання в них терміноназв на позначення афіксів і префіксів. Описано лексико-семантичні й акцентні варіанти цих термінів. Простежено становлення термінів афікс і префікс в українській мові.

Ключові слова: історичне термінознавство, термінологія словотворення, історія термінів, афікс, префікс.

ЛІТЕРАТУРА

Баймут Т.В. (1958). Пути возникновения, развития и становления грамматической терминологии восточных славян. Філологічний збірник Житомирського педагогічного інституту, присвячений 4-му Міжнародному з’їзду славістів. Житомир.
Баймут Т.В. (2014). Історичний словник української граматичної термінології. Вибрані наукові праці (с. 173– 202). Ніжин: Аспект-Поліграф.
Білоусенко П.І. (1994). Історія суфіксальної системи українського іменника (назви чоловічого роду) [дис. … докт. філол. наук]. Київ.
Вакарюк Л.О., Панцьо С.Є. (2007). Український словотвір у термінах: словник-довідник. Тернопіль: Джура.
Валюх З.О. (2005). Словотвірна парадигматика іменника в українській мові. Київ – Полтава: АСМІ.
Вовк А. (1930). Дієслівні іменники ж.р. з наростком -к- в зіставленні з іншими дієслівними іменниками. Збірник секції граматики української мови, 1, 115–140.
Горда О.М. (2016). Становлення та розвиток словотвірної термінології в галицьких шкільних граматиках української мови (друга пол. ХІХ – поч. ХХ ст.) [дис. … канд. філол. наук]. Львів.
Горецький П., Шаля І. (1927). Українська мова. Практично-теоретичний курс. Київ: Книгоспілка.
Городенська К.Г., Кравченко М.В. (1981). Словотвірна структура слова (відіменні деривати). Київ: Наукова думка.
Горпинич В.О. (1973). Теоретичні питання відтопонімного словотвору східнослов’янських мов. Київ: Наукова думка.
Грунський М. (1929). Основи нового українського правопису. Київ: Держрест «Київ-Друк».
Денисовець І.В. (2018). Становлення та розвиток словотвірної термінології української мови у граматиках XVI – першої пол. ХХ ст. Філологічні науки, 30, 101–105.
Дидик-Меуш Г.М. (2001). Медична номенклатура в пам’ятках української мови XVI–XVIІІ ст. [автореф. дис. … канд. філол. наук]. Львів.
Дидик-Меуш Г.М. (2008). Українська медицина. Історія назв. Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України.
Дячанъ П. (1865). Методична граматика языка мало-руского. Львôвъ: Въ печатнѣ Ставропигійского Института.
Іващенко В.Л. (2013). Історіографія термінознавства: метамова і структурні підрозділи. Термінологічний вісник, 2(1), 5–20.
Іващенко В.Л. (2015). Періодизація історії становлення української наукової термінології на тлі термінологічної діяльності в Україні: традиційні виміри. Термінологічний вісник, 3(1), 5–17.
Ізюмов О. (1931). Правописний словник. Харків: Радянська школа.
Казимирова І.А. (2013). Розвиток категорії когніотипу в історичному термінознавстві. Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки, 34, 126–129.
Казимирова І.А. (2016). Українська лінгвістична термінологія в працях А.Ю. Кримського: традиції і новаторство. Українська мова, 1, 3–12.
Казимирова І.А., Туровська Л.В. (2018). Академічне термінознавство: ретроспекція та перспективи розвитку. Українська мова, 4, 83–91.
Карпіловська Є.А. (1999). Суфіксальна підсистема сучасної української літературної мови: будова та реалізація. Київ: Ін-т мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України.
Кацімон О.А. (2013). Загальні уваги до граматик української мови С. Смаль-Стоцького і Ф. Ґартнера (1893, 1907, 1914 рр.). Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія: Філологічна, 35, 142–145.
Клименко Н.Ф. (1973). Система афіксального словотворення сучасної української мови. Київ: Наук. думка.
Ковалик І.І. (1958). Вчення про словотвір: словотворчі частини слова. Вип. 1. Львів: Видавництво Львівського ун-ту.
Ковалів П. (1946). Граматика української мови. Мюнхен: Друкарня Дмитра Сажина.
Козелко І.Р. (2019а). Терміни на позначення займенника та його розрядів у граматичній терміносистемі Василя Сімовича. У вимірах слова: зб. наук. праць на пошану професора Ірини Кочан (с. 142–149). Львів – Дрогобич.
Козелко І.Р. (2019б). Лінгвістична термінологія В. Сімовича в контексті граматик кінця ХІХ – першої половини ХХ століття [автореф. дис. … канд. філол. наук]. Львів.
Коляденко О.О. (2013). Термін фрейм у лінгвістиці. Термінологічний вісник, 2(1), 139–144.
Коца Р.О. (2011). З історії поняття «префікс». Лінгвістичні студії, 23, 48–52.
Кочан І.М. (2011). Українське термінознавство 1940–1950-х років. Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія: Проблеми української термінології,  709, 74–78.
Кочан І.М. (2017). Українське термінознавство сьогодні. Studia philologica, 9, 93–101.
Курило О. (1925). Уваги до сучасної української літературної мови. Київ: Книгоспілка.
Курок О.І. (2011). Еволюція наукової думки про ґрунти (80-ті рр. ХІХ–ХХІ ст.) [автореф. дис. … докт. іст. наук]. Переяслав-Хмельницький.
Лѣвицкій І. (1850). Граматика языка русcкого въ Галиціѣ, розложена на пытаня и ôтъповѣди. Перемишль.
Левицкий В. (1903). Начерк термінольоґії хемічноі. Тернопіль. Відбитка зі Зб. Матем.-природопис.-лікар. секції Наук. т-ва ім. Шевченка у Львові, 9(3).
Левицький М. (1918). Українська граматика для самонавчання. Ромни: Видавництво «Молодик».
Лосун [Верхратський І.]. (1892). Замітки язикові. Зоря, 24, 472–474. https://zbruc.eu/node/57539 (дата звернення: 08.08.2024).
Малевич Л.Д. (1999). Становлення і розвиток української гідромеліоративної термінології [автореф. дис. … канд. філол. наук]. Київ.
Масликова О.С. (2011). Терміни на позначення художніх тропів у працях М.С. Грушевського. Ученые записки Таврического национального университета им. В.И. Вернадского. Серия: Филология. Социальные коммуникации, 24(63), 4, 143–147.
Москаленко Н.А. (1959). Нарис історії української граматичної термінології. Київ: Радянська школа.
Науменко В. (1889). Обзор фонетических особенностей малорусской речи. Киев: Тип. Г.Т. Корчак-Новицкого.
Неврлі Я. (1937). Граматика й правопис української мови. Ч. І. Фонетика й морфолоґія. Ужгород: Друкарня «Викторія».
Нечуй-Левіцький І. (1913). Грамматика Украінського язика. Ч. І. Етимологія. Київ: Друкарня Другої Артілі.
Німчук В.В. (1985). Мовознавство на Україні в XIV–XVII ст. Київ: Наукова думка.
Огієнко І. (Митрополит Іларіон). (1995). Історія української літературної мови. Київ: Либідь.
Огієнко І. (1908а). Історичний словник української граматичної термінольоґії. Записки Українського Наукового Товариства в Київі, І, 94–129.
Огієнко І. (1908б). Українська граматична термінольоґія. Історичний словник української граматичної термінології з передмовою про історію розвитку її. Київ: Друкарня І-ї Київської Друк. спілки.
Огієнко І. (1909). Історичний словник української граматичної термінольоґії.  Записки Українського Наукового Товариства в Київі, ІV, 49–89.
Осадца М. (1862). Граматика руского языка. Львôвъ: Въ печатни Инститꙋта Ставропигїйского.
Охримович В. (1900). Про наголос в українсько-російській мові. ЗНТШ, 33, 1–64.
Партицький О.О. (1873). Граматыка руска для ужитку в школах людових в Галичині. Львів.
Пена Л.І. (2009). Олекса Синявський про словотвір. Актуальні проблеми слов’янської філології. Серія: Лінгвістика і літературознавство, XXI, 592–598.
Попович О. (1916). Руска граматика для шкіл народних. Ч. ІІ. До ІІІ читанки для 5 і 6 року науки. Відень.
Процик І.Р. (1999). Українська фізична термінологія другої половини ХІХ – першої третини ХХ століття [автореф. дис. … канд. філол. наук]. Львів.
Процик І.Р. (2004). Українська фізична термінологія на зламі XIX–XX століть. Львів: ЛНУ ім. І. Франка.
Пуряєва Н.В. (2001). Словник церковно-обрядової термінології. Львів: Свічадо.
Селіванова О. (2006). Сучасна лінгвістика. Термінологічна енциклопедія. Полтава: Довкілля.
Симоненко Л.О. (1991). Формування української біологічної термінології. Київ: Наукова думка.
Синявський О. (2018). Норми української літературної мови. Репринт з видання 1931 р. Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго.
Сімович В. (1921). Граматика української мови для самонавчання та в допомогу шкільній науці. Київ – Ляйпціг.
Смеречинський С. (1932). Нариси з української синтакси (у зв’язку з фразеологією та стилістикою). Харків: Радянська школа.
Смотрицький М. (1979). Грамматіки Славенскиѧ правилное Сѵнтаґма… Єв’е: тип. Виленского братства. Підготував факсимільне видання 1619 р. В.В. Німчук. Київ: Наукова думка.
Соколова С.О. (2003). Префіксальний словотвір дієслів у сучасній українській мові. Київ: Наукова думка.
Станиславський М. (1930). Слова-скорочення в сучасній укрлітмові. Збірник секції граматики української мови, 1, 197–216.
Тимченко Є.К. (1917). Українська граматика. Київ: Видавництво товариства «Час».
Туровська Л. (2012). Історичне термінознавство в Україні кінця ХХ – початку ХХІ ст. Українська мова, 2, 67–79.
Туровська Л.В. (2017). Українське термінознавство: від зародження до сьогодення. Одеський лінгвістичний вісник. Спеціальний випуск, 211–214.
Харитонова Т.А. (1992). Джерела філософської термінології. Київ: Наукова думка.
Холодний Г.Г. (1928). До історії організації термінологічної справи на Україні. Вісник Інституту української наукової мови, 1, 9–20.
Чернобров Ю.А. (2020). Історія термінів на позначення способів передавання чужого мовлення в українському мовознавстві. Українська мова, 3(75), 122–130. https://doі.оrg/10.15407/ukrmova2020.03.122
Шашкевич Г. (1865). Мала грамматика языка руского основана на пôдставh читанокъ для III и IV отряду шкôлъ головныхъ въ Цѣсарствѣ Австріи употребляємыхъ яко допомочна книга длѧ оучителѣвъ и препарандôвъ. Въ Вѣдни.
Якимович-Чапран Д.Б. (2009). Лексика на позначення наукових понять з мовознавства у пам’ятках української мови XVI–XVII ст. [автореф. дис. … канд. філол. наук]. Львів.
Якимович-Чапран Д.Б. (2016). Внесок авторської спілки Адельфотес в українське термінотворення кінця XVI–XVII ст. Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія: Проблеми української термінології, 842, 165–170.
Ярошевич І.А. (2010). Українська морфологічна термінологія ХХ – початку ХХІ ст. Київ: Київ. нац. екон. ун-т ім. В. Гетьмана.
Ярошевич І.А. (2017). Лексико-семантичні відношення в системі термінів на позначення понять українського дієслова (ретроспективний огляд). Термінологічний вісник, 4, 117–123.
Яценко Н.О. (2009). Формування назв військового одягу в українській мові. Київ:  Видавничий дім Дмитра Бураго.