Мовні інновації – абревіатеми в сучасній словацькій мові (у порівнянні з українською)
Журнал «Українська мова» – №1 (61) 2017
УДК 81ʹ373.421
КРЕДАТУСОВА Ярміла (Kredátusová Jarmila) –
кандидат філологічних наук, доцент кафедри україністики, Інститут україністики та центральноєвропейських студій, Філософський факультет, Пряшівський університет, Словаччина
вул. 17 Новембра 1, Пряшів, 08001, Словаччина
E-mail: jarmila.kredatusova@unipo.sk
Рубрика: Дослідження
Мова статті: українська
Анотація: У статті розглянуто нові абревіатури (абревіатеми) в сучасній словацької мови у порівнянні з українською мовою, проаналізовано відношення, в які вони вступають з іншими мовними одиницями на фонемному, морфологічному, лексичному, словотвірному, синтаксичному й стилістичному рівнях системи мови. Особливу увагу звернено на способи творення абревіатур та їхню відповідність чинним словотвірним нормам (дериваційним правилам) словацької мови, умови їхньої лексикалізації та спектр функціонування.
Ключові слова: словацька мова, інновація, абревіація, абревіатема, абревіатура, абревіатемна мотивація.
ЛІТЕРАТУРА
- Kлименко Н.Ф. Абревіатура. Українська мова: Енциклопедія. Київ, 2004. С. 7.
- Kлименко Н.Ф. Абревіація. Українська мова: Енциклопедія. Київ, 2004. С. 7.
- Kлименко Н.Ф. Акронім. Українська мова: Енциклопедія. Київ, 2004. С. 13.
- Kлименко Н.Ф. Усічення. Українська мова: Енциклопедія. Київ, 2004. С. 750 – 751.
- Климович С.М. Структурно-семантичні типи аброутворень в українській мові: автореф. дис. … канд. філол. наук. Запоріжжя, 2008. 20 с.
- Chovanec M. Skratky ako odraz sociokultúrnych procesov (rusko-slovenské porovnávanie). Prešov, 2015.
- Gavurová M. Skratka ako lexéma. URL: http://www.google.sk/#bav=on.2,or.r_qf.&fp=4b3352ae64a7a06b&q=skratka+ako+lex%C3%A9ma
- Gavurová M. Skratka ako lexéma (Abreviačná motivácia v lexike). Prešov, 2013.
- Hrbáček J. Jazykové skratky v češtině. Praha, 1979.
- Kochová P. Nové iniciálové zkratky. Neologizmy v dnešní češtině. Praha, 2005. S. 242–
- Kochová P. Prefixace u nových substantiv.Neologizmy v dnešní češtině. Praha, 2005. S. 76 –
- Lančarič D. Jazykové skratky. Bratislava, 2008.
- Mistrík J. Štylistika. Bratislava, 1997.
- Ološtiak M. Aspekty teórie lexikálnej motivácie. Prešov, 2011.
- Slančová D. Reč autority a lásky: reč učiteľky materskej školy orientovaná na dieťa – opis registra. Prešov, 1999.